この記事では、『DeepL翻訳』について、基本的な機能や使い方、料金プラン、日本語の有無やDeepL翻訳を使った場合バレるのかどうか等について、サクッと解説します。
DeepL翻訳とは？【特徴・機能】
DeepLとは、ドイツに本社を置くDeepL社が2017年にサービスを開発した、非常に高精度な機械翻訳サービスです。まるで人間が翻訳したかのように、自然でなめらかな翻訳を提供してくれることが特徴で、2020年に日本語が追加されたことで、日本国内でも利用が普及していきました。
2024年10月現在までに、33の言語に対応しています。
使い方
基本的な使い方
基本的な使い方は、簡単で、DeepL翻訳のサイト(ここをクリック)に飛び、翻訳したいテキストを、画面左側の翻訳欄に張り付けるだけです。
試しに、英語のニュース記事を張り付けたところ、
このように、自動で日本語に翻訳されました。
一瞬で翻訳されたよ！
翻訳したい言語を変更したい場合は、こちらをクリックして変更できます。
スマホでDeepL翻訳を使いたい場合は、PC版と同じ上記URLをクリックするか、アプリ版をダウンロードしようね！
PDF、Wordなどの「ファイル」から翻訳したい場合
その場合は、画面左上にある『ファイルの翻訳』をクリックし、翻訳したいファイルをドロップしてください。
ただし、無料版だと、1ヵ月に3ファイルまでしか翻訳できないから注意してね！
拡張機能について
Google Chromeのウェブサイトに飛び(リンクはこちら)、chromeに追加をクリックし、拡張機能を追加することにより、Chromeのあらゆるページを好きな言語で表示できます。
また、入力したテキストを瞬時に翻訳することが可能です。
無料で使える？【料金プラン】
DeepL翻訳は、基本的に無料で利用できますが、有料プランもあります。
有料版の場合、1ヵ月に翻訳できるファイル数や、アップロードできるファイルの容量に違いがあります。
月払い/年払い、DeepL翻訳のみ、またはAPI利用などによっても料金が変わってくるから、自分に合ったプランを探してみてね！
日本語対応は？
DeepL翻訳は、日本語を含め、33の言語に対応しています。(*2024年10月現在)
DeepL翻訳を利用した場合、機械翻訳だとバレるのか？
DeepL翻訳は、Google翻訳と比べても翻訳の精度が高いのが特徴ですが、それでも機械翻訳ですので、翻訳結果に誤訳・誤字脱字が含まれる場合があります。また、機械翻訳らしい不自然な表現が含まれる場合もあります。
ですので、翻訳したテキストは必ず人間の目でチェックするようにしてください。
DeepL翻訳は、機械翻訳だとバレる場合がある！
翻訳したテキストは、必ずチェックしてね！
まとめ
DeepL翻訳は、ドイツのDeepL社が開発した、非常に高精度な機械翻訳サービスです。まるで人間が翻訳したかのように、自然でなめらかな日本語訳を提供してくれることが特徴です。
基本的な機能は、無料で利用できますので、ぜひ一度DeepL翻訳を利用してみてください！
コメント